Dettmers & Weps sind staatlich geprüfte Übersetzerinnen und seit 1989 für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigte Dolmetscherinnen für die spanische und englische Sprache.

Die plantri GmbH blickt auf 8 Jahre Erfahrung in der Entwickung redaktioneller Planungssoftware im Hörfunk zurück. Plato – das Planungstool für den Hörfunk ist seit 2000 im Rundfunk Berlin Brandenburg im Einsatz.

raumbilder sind maßgestaltete Bilder. Bilder die Farben, Materialien und Texturen aus einem Raum aufgreifen. Sie zeichnen mit verschiedenen Gestaltungsmitteln den Charakter des Raumes nach. Sie treten in einen Dialog mit der Einrichtung und betonen den persönlichen Stil.

schoenreden.com produziert erschwingliche Sprachaufnahmen aus einer Palette von qualitativ hochwertigen Stimmen - online, unkompliziert und schnell.

María M. Hernández Santana
Übersetzerin Deutsch-Spanisch
Tel. 030-69533129

Übersetzer Deutsch-Kroatisch und Deutsch-Serbisch

Shahrouz Rashid wurde im Jahre 1960 in der nordiranischen Kleinstadt Farsabad in Dashte Moghan, am kaspischen Meer geboren. Seine Kindheit und Jugend verbrachte er teilweise bei Nomaden im Norden Irans. Von dem seit 1984 in Deutschland lebenden Dichter sind bis jetzt sieben Gedichtsammlungen erschienen sowie eine Übersetzung des Romans "Glut" von Sándor Márai ins Persische.

Geboren 1973, wuchs im Münsterland auf einem Bauernhof auf. Früh verließ er die Kuhställe und musste eigenständig seinen Lebensunterhalt verdienen. 16 Arbeitgeber später begann er eine Ausbildung als Sozialpädagoge. Ein Jahr lang arbeitete er im Jugendamt, um dann das Dorf im Westfälischen in Richtung Berlin zu verlassen. Dort war er zunächst als Sozialpädagoge tätig. Heute lebt er als Berater und Motivationstrainer für Arbeitslose und als freier Autor nahe Münster und in Berlin.

Idee, Entwurf und Umsetzung von Typografie, Print und Webprojekten

Patrick Venetz ist ein deutsch-sprachiger, professioneller Sprecher, der sich ganz der Stimme und dem Stimmvibrato verschrieben hat. Seine Stimme findet sich auf der Kino-Leinwand, in Comedy-Produktionen und Hörbüchern, in Fernseh-Werbung und Radio-Spots.

Programmierung von Internet-Auftritten und -Anwendungen, Web-Entwicklung in PHP (PHP 5, PHP 5.2, PHP 5.3, OOP, Smarty Templating, High Performance Websites), Umgang mit Typ A Browsern (HTML, XHTML, CSS, Grafik), JavaScript (jQuery, jQuery UI, Ajax, JSON), Interface Programmierung, Administration Web-Server, Datenbanken (MySQL), neue Medien, Mobile Web